Macedonian Review, Issue 43/4 (2020)

 

CONTENTS

Macedonian Review, Issue 43/4 (2020)

SPECIAL ISSUE:

The Bulgarian Boys’ High School ‘Sts. Cyril and Methodius’ in Salonica

(140 years since its establishment).

Еxecutive editor Assoc. Prof. Naoum Кaytchev

Preface..................................................................................................9

Yura Konstantinova

The Bulgarian Boys’ High School

‘Sts. Cyril and Methodius’ in Salonica – the pride

of the Bulgarian Exarchate’s educational system

In Bulgarian........................................................................................11

In English...........................................................................................29

Naoum Kaytchev

Macedonian Scientific Institute and its founders –

intellectual inheritors of the Bulgarian secondary

schools in Salonica (prosopographical aspects).................................45

Tina Georgieva

Information on the Bulgarian Boys’ High School

‘Sts. Cyril and Methodius’ in Salonica in the Russian

Archives (second half of the 19th century)........................................77

Petar Kardzhilov

Light painting of Ilinden (3). Photographs taken during

the Ilinden Uprising (1903) and used by Frederick Moore

to illustrate his book “The Balkan Trail” (1906)................................87

6

PERSONALIA

Elena Chalganova

Petar Kitanov from the village of Leshko (1875 – 1912) –

a distinguished alumnus the Bulgarian Boys’ High School

in Salonica........................................................................................115

DOCUMENTS AND MATERIALS

Mihaela Vasileva

Speech by Bozhil Rainov “Memories on my teaching

with Traycho in Salonica during the school year 1882 – 1883”,

written on the occasion of the 25th anniversary of the death

of Trayko Kitanchev.........................................................................139

REVIEWS

Georgi Trenchev

Yura Konstantinova. The Bulgarians in the Ottoman Salonica.

Sofia: Institute of Balkan Studies and Centre of Thracology

at the Bulgarian Academy of Sciences, 2020, 440 p. with ill.

ISBN 978-619-7179-12-5................................................................153

List of abbreviations........................................................................159

The authors in this issue...................................................................161

Citation instructions.........................................................................163