Списание ¨Македонски преглед¨, 44/3 (2021)

Настоящият брой на списание Македонски преглед се посвещава на 160-годишнината от издаването на Бѫлгарски народни пѢсни собрани одъ братья Миладиновци, Димитрiя и Константина и издани одъ Константина. Въ Загребъ. Въ книгопечатница-та на А. Якича, 1861. 

 В книжка 3 на списанието са поместени материали от проведената на 16 юни 2021 г. в

РИМ – Благоевград научна кръгла маса на тема „160 години от издаването на сборника „Български народни песни“ на братя Миладинови“, която бе организирана съвместно от Македонския научен институт, Регионалния исторически музей – Благоевград и Българското сдружение на родовете от Македония. 

Скулптурна композиция „Братя Димитър и Константин Миладинови“ в РИМ Благоевград, бронз. Автор Владимир Гиновски (1927 – 2014). 

СЪДЪРЖАНИЕ 

Македонски преглед, 44/3 (2021) 

Кирил Топалов. Братя Миладинови – пазители на българскатадуховност..........................................................................................11 

Kiril Topalov. Miladinov Brothers – guardians of Bulgarian spirituality.................35 

Румяна Дамянова. Братя Миладинови – призвание, съдба и подвиг...........................57 

Милка Миладинова† . Началният отзвук от Миладиновия сборник и европейските култури...................................67 

Наум Кайчев. Сборникът „Български народни песни“ като хърватски феномен..................................................................77 

Георги Тренчев. Сборникът „Български народни песни“ в хърватския периодичен печат от 1860 – 1861 г. и в огледалото на Република Северна Македония........................85 

Илия Недин. Сборникът на Братя Миладинови „Български народни песни“ – неоспорима част от българското културно наследство............................................101

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗИВИ 

Ана Кочева. За Блаже Тренески и неговата фолклорносъбирателска дейност. Гердан. Народни песни от Македония. Събрани от Блаже Тренески. София, Издателство „Колбис“, 2021, 82 с., интерактивна книга с компактдиск. ISBN 978-619-7284-51 5................................................................115 

Списък на съкращенията...............................................................121 

Авторите в този брой.....................................................................123 

Указания за цитиране.....................................................................125