Два диалектни текста с исторически свидетелства от селата Габреш и Дреновени, Костурско - Списание "Македонски преглед"

четвъртък, 27 февруари 2025 г.

Два диалектни текста с исторически свидетелства от селата Габреш и Дреновени, Костурско


"В течение на над четиридесет години събирах голям брой исторически бележки и спомени от моята баба Цвета Лабро Петрѐвска, баща ми Лазар и майка ми Къца (Кръста), с цел да напиша моята монография Дренòвени: разцвет и разорение на едно село в Южна Македония[1]. Някои от тези автобиографични текстове не се отнасят директно до Дрено̀вени и не бяха включени в книгата. Въпреки това, те представят редица неизвестни исторически детайли и поради това представляват научен интерес. 

По тази причина се публикуват тук. Га̀бреш (прекръстено през 1926 година на Γάβρος, Гаврос) и Дрено̀вени (прекръстено на Κρανιώνας, Кранионас) се намират съответно на 14 и 11 km северозападно от техния пазарен град Костур в историко-географската и етнографска област Долна Корѐшча. Днес и двете села са обезлюдени, като повечето им жители са емигрирали в Северна Америка, Австралия, България и Северна Македония. Поради голямата близост и постоянните смесени бракове, диалектите на двете села са идентични[2]. 

Покойната ми баба Цвѐта Петрѐвска е родена в село Га̀бреш и се е омъжила в Дрено̀вени. В първия диалектен текст баба ми, която имаше феноменална памет, разказва много интересни факти за ВМОРО, в чиято борба е участвала активно. Тя разкрива неизвестни досега детайли за нейния братовчед, революционера Лазар Поптрайков, и неговата пълна отдаденост на делото на Организацията, както и за неговата патриотична безпристрастност, когато се е разправял с по-малко ентусиазираните си роднини. 

В добавка, тя разказва как Га̀брешкият войвода Лабро Фильовѝчин (Филев) и двама от неговите другари успяват да избягат претърсването от османската армия благодарение на бързата мисъл на майка му..."

Няма коментари:

Публикуване на коментар